Yeah, that happens very fast. You do work for FSFE, you're not running fast enough, and than you are coordinating a working team, become the financial officer, or even working fulltime for FSFE ;)
You do not even need a working team to coordinate. Just get a bunch of friends to do translations with you and you can be pretty sure you can influence them. Just watch out you do not lose them.
Point is, find whatever you like to do and start doing it. Then you won't notice petty issues like decision making. (Especially if your wireless connection is constantly dropping when you are trying to send an e-mail and you do not want to climb a floor higher.)