Which does contain a list of non-free apps they replace :)
Yes, I would prefer something task-oriented: Text -> word processing -> LaTex/OpenOffice.org... or something similar.
The Free Software Directory has something like that: Text creation and manipulation --> Word processing, http://www.gnu.org/directory/