Hi!
There is a reporting of the first meeting of the members of the FSFE-Portugal mailing list. It has already been committed here by Jaime Villate: Author : Joao Miguel Neves
In English, translation by Jaime Villate : http://france.fsfeurope.org/news/article2001-06-19-01.en.html
In French, translation by Hugo Nogueira : http://france.fsfeurope.org/news/article2001-06-19-01.fr.html
Here is the original post from Jaime :
---------- Forwarded Message ---------- Subject: Re: [Fsfe-portugal] Translation in French of the reporting of the 1st meeting From: "Jaime E . Villate" villate@fe.up.pt To: Frederic Couchet fcouchet@april.org Cc: "Jaime E . Villate" villate@gnu.org, fsfe-portugal@gnu.org
Hi Frederic, I've just committed the files article2001-06-19-01.[en|fr|pt].xhtml in the news directory of the CVS repository. After I committed the Portuguese version, I realized we currently don't have support for Portuguese in the Makefile and I wont have time to fix it right now, so a broken link might appear in the French and English versions. Feel free to make any changes you think are suitable.
Cheers, Jaime
_______________________________________________ Fsfe-portugal mailing list Fsfe-portugal@gnu.org http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/fsfe-portugal
-------------------------------------------------------
Cheers ;)
Hugo.
On 02 Jul 2001 12:05:27 +0200, Hugo Nogueira wrote:
There is a reporting of the first meeting of the members of the FSFE-Portugal mailing list. It has already been committed here by Jaime Villate: Author : Joao Miguel Neves
There's something wrong here. The author of the report has been Frederico Muñoz, not me. -- Joao Miguel Neves
On Mon, Jul 02, 2001 at 04:07:52PM +0100, João Miguel Neves wrote:
On 02 Jul 2001 12:05:27 +0200, Hugo Nogueira wrote:
There is a reporting of the first meeting of the members of the FSFE-Portugal mailing list. It has already been committed here by Jaime Villate: Author : Joao Miguel Neves
There's something wrong here. The author of the report has been Frederico Muñoz, not me. --
There is nothing wrong. Just that you got confused by two different reports: 1- Activity report of the fsfe-portugal mailing list, written by Frederico and committed by Frederic Couchet. 2- Minutes of the first meeting of the fsfe-portugal mailing list group ("Acta"), written by yourself and committed to the CVS server by me. We are talking about report number 2. I think you forgot to sign it, but you can go to the list archives and see whether someone has been sending reports on your behalf :-)
Greetings from Bordeaux, Jaime