Moi Ville,

Alla hieman palautetta englanninkielisen sivun teksteistä, korjaa finhack.org:hin jos huvittaa.

Ilmoittaudu-kohdan voisi myös päivittää kertomaan että tapahtuma on täynnä?

------- Välitetty viesti --------- Lähettäjä: Bernhard Reiter bernhard@intevation.de Vastaanottaja: team@fsfeurope.org Aihe: Re: FSFE "in cooperation with" Finhack Päiväys: Thu, 24 Feb 2011 11:10:17 +0100

Am Dienstag, 22. Februar 2011 17:01:01 schrieb Karsten Gerloff:

WHAT: Allow the Finhack event

            http://finhack.org/index.php?page=english

    to say that Finhack is organised "in cooperation with"
    FSFE.

Fine with me.

Note that terminology could be updated on the English summary linked * The old agenda had "FOSS", where "Free Software" would be more to the point. * I prefer writing "free software" as "Free Software" to make sure there is a well known meaning behind ig. * Meegolandia is now renamed to MeeGo Network Finland it seems (FSFE suggests (but not enforces) good terminology to foster clear thinking.)

WHY: The people behind Finhack are largely the people that make up FSFE's Finnish team. The European core team discussed this issue in September 2010, and decided in favour. There is no substantial shift in the setup or nature of the event.

I trust our team to do the right things, so we should give them credits and strengthen their position.