Hallo Bernhard,
ich kann deiner Erklärung keinerlei Inhalt entnehmen.
Bei der Lizenzierung des Buchs war ein Kompromiss nötig.
Welcher?
Als FSFE wollten wir einen Verlag haben, weil wir es wichtig finden, das Thema so weit wie möglich zu verbreiten. Ein Verlag hat dazu die Möglichkeiten. Ein Beispiel: Eine öffentliche Bibliothek hat gesagt, sie nähmen ein Kinderbuch als Geschenk nur, wenn es ein ISBN Nummer hat und nicht im Print-on-Demand kommt.
Das ist Unsinn. Auch im Print-on-Demand-Verlag kann man eine ISBN-Nummer auf das Buch drucken. Ich selber habe ein Buch als Print-on-Demand veröffentlicht, und es ist in jedem Buchhandel erhältlich, hat eine ISBN-Nummer, und wird ovn der Deutschen Nationalbibliothek geführt wie jedes andere Buch auch.
Die Verlage bezahlen das Setzen des Buchs und damit auch die elektronischen Druckvorlagen. Sie behalten sie, damit nicht ein anderer Verlag das direkt nachdrucken kann und sie eine Chance haben Geld zu verdienen. Hier ist die CC-BY-SA Lizenzierung des Endergebnisses ein Wagnis (aus Sicht des Verlags) und wir sind froh, dass wir einen Verlag gefunden hatten. Das war eine Minimalanforderung der FSFE.
Die Illustrationen selbst und die Texte liegen von den Rechten her allerdings nicht beim Verlag.
Das hat für mich alles keine Bedeutung bzw. ich verstehe nicht, welchen Teil der Fragen das beantworten soll.
Wo sind die Quellen der Teile, die unter CC-BY-SA stehen?
Und wenn die Texte und Illustrationen CC-BY-SA sind, dann ist das gesetzte Buch ein abgeleitetes Werk und damit uach unter CC-BY-SA.
-nik