= FSFE Newsletter - June 2017 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201706.sq.html ]
== New European Interoperability Framework urges public administrations to use and contribute to Free Software ==
After a round of public consultation last year, the 'new' European
Interoperability Framework [1] (EIF) was finally published in March
2017. In alignment with our answers [2] to the public consultation, and
with the general responses [3] from citizens and businesses that
demanded more Free Software within public e-services, the revised EIF
includes a recommendation to public administrations across Europe to
ensure a level playing field for Free Software and demonstrate active
and fair consideration of using Free Software when offering e-services.
In addition, the new EIF urges public administrations to not only use
Free Software but "whenever possible contribute to the pertinent
developer communities". This is a significant improvement in comparison
to the previous EIF v.2, and explicit acknowledgement of Free Software
being essential for ensuring better interoperablity. The down side is
that similar to the communication on "ICT Standardisation Priorities for
the Digital Single Market" [4], the new EIF unfortunately does not
sufficiently address the obstacles that so-called "fair, reasonable, and
non-discriminatory" (FRAND) licensing terms create for Free Software. By
basing its licensing policy of Open Standards on FRAND, the EIF
unfortunately does not allow Free Software projects to participate in
offering their services to public administrations.
For more background on this topic read our article "Why is FRAND bad for
Free Software?" [5]
--------------------------------------------------------------------
Help us grow and make a difference in 2017
https://fsfe.org/join/nl2017-06 [6]
--------------------------------------------------------------------
== What else have we done? Inside and Outside the FSFE ==
- Jonas Öberg, the FSFE's executive director, explains an upcoming
project [7] by the FSFE to facilitate automation in the software
toolchain by helping to automatically identify the license in use.
- Daniel Pocock, our newly elected FSFE Fellowship Representative, is
organising a meetup to build a food computer in Zurich. In his blog,
Daniel explains [8] what it is about and the project's connection to
Free Software.
- Heiki Löhmus, Vice President of the FSFE, gave a workshop [9] about
using Free Software for STEM education at DORS/CLUC in Zagreb,
Croatia.
- Polina Malaja, the FSFE's Legal Coordinator and Policy Analyst,
participated in a panel discussion about "Towards an Internet of
People: A progressive new deal for technology" at Diem25 [10] in
Berlin.
- Matthias Kirschner, President of the FSFE, participated in a panel
discussion [11] about how data, code, and algorithms are influencing
our lives and the economy at the German Church Day in Magdeburg,
Germany. There is also a video recording available [12].
- Erik Albers, the FSFE's Community and Communication Coordinator, gave
the opening talk at the Open Tech Summit 2017 about "The Digital-o-Mat
or how to set Free Software as a topic for democratic elections". The
FSFE was also present with a booth.
- Maurice Verheesen, the FSFE's country coordinator Netherlands, gave a
keynote about public money, public code at the Open Source event in
Tilburg, the Netherlands.
- Franz Gratzer, one of the FSFE's volunteer designers, was giving a
workshop about GIMP basics [13] at the Linuxwochen Wien 2017. The FSFE
group Vienna was also present with a booth.
- The FSFE-Group Munich, Germany, was present with a booth at the Munich
street festival "Corso Leopold" to inform people about the FSFE and
our work for Free Software.
- Matthias Kirschner gave the keynote at the openSUSE conference [14]
2017 in Nürnberg, Germany, about Limux and what the Free Software
community can learn from it. There is also a video recording available
[15].
- Fellows from Madrid, Spain, have been at the OpenExpo with a booth to
inform people about FSFE and our work for Free Software.
- Polina Malaja gave a presentation about the current status of Radio
'Lockdown' Directive [16] during the Wireless Community Weekend [17]
in Berlin.
- Frank Karlitschek blogs about [18] our ethical responsibility towards
technology and software.
- Matthias Kirschner, Polina Malaja, and Daniel Pocock have been at the
Open Source Conference Albania (OSCAL) to talk about "Empowering
people to control technology", "EU level and software freedom" and
"Free Real-Time Communications with Free Software". The FSFE was also
represented with a booth.
- The FSFE group Vienna was present with a booth at the veganmania [19]
to inform people about FSFE and our work for Free Software.
== Help us to improve our newsletter ==
If you see some news you think that should be included, forward it to
us. If you'd like to share any thoughts, send them to us. As always, the
address is newsletter(a)fsfe.org. We're looking forward to hearing from
you!
Thanks to all the volunteers [20], supporters [21] and donors [22] who
make our work possible.
Your editors,
Erik Albers and Polina Malaja
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1: https://ec.europa.eu/isa2/eif_en
2: https://fsfe.org/activities/os/eif-v3
3: http://ec.europa.eu/isa2/sites/isa/files/eif-public-consultation-factual-su…
4: https://fsfe.org/news/2016/news-20160428-02
5: https://fsfe.org/activities/os/why-frand-is-bad-for-free-software
6: https://fsfe.org/join/nl2017-06
7: http://blog.jonasoberg.net/automating-the-software-toolchain/
8: https://danielpocock.com/hacking-the-food-chain-in-switzerland
9: https://2017.dorscluc.org/talk/2/
10: https://diem25.org/diem25-returns-to-berlin-to-develop-its-political-roadma…
11: https://theonet.de/2017/05/29/freie-daten-freies-teilen-frei-sein/
12: https://k7r.eu/free-software-at-church-days/
13: https://cfp.linuxwochen.at/de/LWW17/public/events/547
14: https://k7r.eu/recording-for-limux-the-loss-of-a-lightouse/
15: https://media.ccc.de/v/1458-limux-the-loss-of-a-lighthouse
16: https://fsfe.org/activities/radiodirective
17: https://wiki.freifunk.net/Wireless_Community_Weekend_2017/Timetable
18: https://karlitschek.de/2017/06/is-doing-nothing-evil/
19: http://blogs.fsfe.org/franz.gratzer/2017/06/04/booth-at-linuxwochen-and-veg…
20: https://fsfe.org/contribute/contribute
21: http://fellowship.fsfe.org/join
22: https://fsfe.org/donate/thankgnus
= FSFE Newsletter - May 2017 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201705.sq.html ]
== Daniel Pocock is the new Fellowship representative ==
>From 10 to 24 April 2017 the FSFE ran the ninth annual vote for a
Fellowship representative [1] to represent the FSFE's community and
Fellowship in the FSFE's General Assembly [2]. The General Assembly
consists of members of the FSFE e.V. and is FSFE's legal body. It is
responsible for strategic planning, budgeting, agenda-setting,
exonerating, and the electing and recalling of the Executive Council and
the Financial Officer. And the winner of this year's election is ...
Daniel Pocock! [3]
Daniel Pocock [4] came first from seven candidates who ran for office,
with a self-description inside our wiki page for the Fellowship
Elections 2017 [5] and by participating in public hustings [6].
Unfortunately two different dates were announced for the hustings, but
the log-file is available online for everyone who missed it.
The FSFE would like to thank Nicolas Dietrich, former Fellowship
representative, for his contributions during the last two years and
welcomes Daniel Pocock as a new representative. Please find Daniel's
personal conclusions in his own blog [7].
--------------------------------------------------------------------
Help us grow and make a difference in 2017
https://fsfe.org/join/nl2017-05 [8]
--------------------------------------------------------------------
== What else have we done? Inside and Outside the FSFE ==
- From 26 to 28 April, the FSFE's annual Free Software Legal and
Licensing workshop (LLW) [9] took place in Barcelona, Spain. This year
we gathered 120 legal experts from all over the world to share their
knowledge and experience with each other in a 3-day event that
encompassed more than 35 presentations on numerous legal issues, from
open data [10] to tooling, software patents and existing challenges
for Free Software licensing [11].
- Armijn Hemel and Shane Coughlan, members of the FSFE Legal Team,
published a guide [12] for startups, small businesses, and engineers
on "Practical GPL compliance" [13]. The guide is designed to demystify
GPL compliance and to facilitate the work of compliance engineers on a
practical level.
- North Rhine-Westphalia, Germany's most populated state, is having
general elections on 14 May 2017. The FSFE joined a "coalition of Free
knowledge" which has developed for the first time a "Digital-o-Mat"
[14]. The "Digital-o-Mat" is a tool to help those voters who are
concerned about digital rights and freedoms, to decide about which
party to vote for during these elections. Eight questions guide users
to choose their own preferences on important topics about digital
society - for example questions about the use of Free Software, Open
Data or Open Educational Resources. After filling them out, users will
see which party matches best with their own preferences and they can
additionally browse detailed explanations on the party's positions
regarding each topic. The interface for North-Rhine Westphalia is in
German, the underlying Software [15] however is Free Software and free
to adopt for other purposes.
- On the FSFE's Planet [16], we had an interesting dialogue popping up
between our executive director Jonas Öberg who argues that sometimes
you can use proprietary software to further free and open source
software [17] although you should be aware about the risk of
backfiring. And Daniel Pocock, our new Fellowship representative,
answered with "the risk of proprietary software" [18] and that "no
deal might be better than a bad deal", meaning that if you cannot
achieve something with Free Software you should consider just doing
without it.
- Paul Hänsch, one of the FSFE's system administrators, organised the
very first physical wiki caretakers meeting [19]. The wiki caretakers
are a team of volunteers [20] who help to organise information inside
the wiki and make it easy for others to contribute.
- Monitoring shows [21] that in the last semester nine Italian Regions
have reduced advertisement of proprietary PDF readers on their
website, and that one Region has increased its support for Free
Software PDF readers [22].
- The FSFE's executive director Jonas Öberg, blogs about "a new
understanding of non-profit management" and uses this new
understanding to analyse the FSFE's characteristics [23] in the uses
of technocracy, hierarchy, innovation and direction-orientation. Jonas
closes his analytics with some thoughts about the way he would like to
see the FSFE evolving.
- The FSFE was present with booths at the Linke Medien Akademie [24] in
Berlin/Germany, at the 16th Augsburger Linux Info Tag in
Augsburg/Germany, FOSS North in Göteborg/Sweden and Linuxtage in
Graz/Austria.
== Help us improve our newsletter ==
If you see some news you think should be included, forward it to us. If
you'd like to share any thoughts, send them to us. The address is as
always newsletter(a)fsfe.org. We're looking forward to hearing from you!
Thanks to all the volunteers [25], supporters [26] and donors [27] who
make our work possible.
Your editors, Erik Albers, Polina Malaja FSFE
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1: https://wiki.fsfe.org/Activities/Election/FellowshipElection_2017
2: http://wiki.fsfe.org/Teams/GA
3: https://fsfe.org/news/2017/news-20170425-01
4: https://wiki.fsfe.org/Activities/Election/FellowshipElection_2017#Daniel_Po…
5: https://wiki.fsfe.org/Activities/Election/FellowshipElection_2017
6: https://wiki.fsfe.org/Activities/Election/FellowshipElection_2017#Hustings
7: https://danielpocock.com/fsfe-fellowship-representative-and-upcoming-events
8: https://fsfe.org/join/nl2017-05
9: https://fsfe.org/activities/ftf/legal-conference.en.html
10: https://lwn.net/SubscriberLink/721540/7831c0949927d665/
11: https://lwn.net/SubscriberLink/721458/be70cd561648d22f/
12: http://www.prnewswire.com/news-releases/linux-foundation-and-free-software-…
13: https://www.linuxfoundation.org/news-media/research/practical-gpl-compliance
14: https://www.digital-o-mat.de/
15: https://github.com/dsstio/digital-o-mat
16: http://planet.fsfe.org/
17: http://blog.jonasoberg.net/using-proprietary-software-for-freedom/
18: https://danielpocock.com/risks-of-using-proprietary-software
19: https://wiki.fsfe.org/Teams/WikiCaretakers/Hackathon2017
20: https://wiki.fsfe.org/Teams/WikiCaretakers
21: https://www.taringamberini.com/en/blog/fsfe/adoption-of-free-software-pdf-r…
22: https://pdfreaders.org/
23: http://blog.jonasoberg.net/towards-a-new-understanding-of-non-profit-manage…
24: https://wiki.fsfe.org/Events/2017/LiMA
25: https://fsfe.org/contribute/contribute
26: http://fellowship.fsfe.org/join
27: https://fsfe.org/donate/thankgnus
= FSFE Newsletter - April 2017 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201704.sq.html ]
== Free Software in the German OGP action plan ==
Last December, Germany joined the Open Government Partnership [1] and
now has until June 2017 to develop and decide on an action plan.
Increased transparency and continuous reporting, governmental
effectiveness and citizen-friendly administration are all part of the
goals of Open Government.
The FSFE has worked together with other organisations and the "working
group OGP" Germany to summarise the topic of Free Software in the Open
Government context and provide concrete action items, along with a short
but illuminating introduction into the topic and a vision for 2030. The
recommendations were submitted to the German government in March.
The proposal was the outcome of a workshop, held by the German
Government in February, with the contribution of numerous civil society
representatives, including the FSFE. By publishing our suggestions [2],
we hope to enable civil society actors worldwide to learn about the OGP
discussion in Germany and use these suggestions in other countries.
--------------------------------------------------------------------
Help us grow and make a difference in 2017 https://fsfe.org/join [3]
--------------------------------------------------------------------
== What else have we done? Inside and Outside the FSFE ==
- In the Dutch elections, Freedomvote.nl [4], initiated by the Dutch
FSFE group, compared party positions on digital freedom and not only
helped voters to make up their minds, but also gave a taste of what to
expect by the newly elected parties' digital policies.
- Last month, we welcomed as an associated organisation, Dyne.org - a
non-profit think/do tank [5] with more than 10 years of expertise in
developing Free Software tools and narratives for community
empowerment.
- On March 7, Matthias Kirschner put the spotlight on LiMux [6] at the
talk he gave at the 58. Netzpolitischer Abend [7] in Berlin, and on
March 28, he shared his views with the audience at the
ISCTE–University Institute of Lisbon in Portugal [8] concerning ways
to empower people to use technology. Matthias also participated in a
longer podcast in German about LiMux [9].
- On March 11-12, the FSFE returned to Chemnitzer Linux-Tage [10],
Germany's biggest Free Software conference, held in the University of
Chemnitz. We arranged an information booth and Max Mehl spoke about
the developments around the EU Radio "Lockdown" Directive [11].
- On March 20, Olga Gkotsopoulou, Polina Malaja and Lusy Vaseva
presented the FSFE's Position Paper for the endorsement of Free
Software and Open Standards in Horizon 2020 and all publicly-funded
research [12] and facilitated a discussion about the role of Free
Software in Open Science at the Open Science Barcamp in Berlin [13].
- The winners of the 2016 Free Software Awards were announced by the
Free Software Foundation [14] during the LibrePlanet 2017 conference.
The Award for Projects of Social Benefit was given to SecureDrop, an
anonymous whistleblowing platform, maintained by Freedom of the Press
Foundation, while the Award for the Advancement of Free Software went
to Alexandre Oliva, an advocate of Free Software and the GNU Project.
- The Vienna FSFE group held an information booth at Veganmania indoor
festival 2017. [15]
- Jonas Öberg wrote about the the need to work more with governments and
local municipalities [16] in order to encourage uptake of Free
Software friendly policies in procurement and development of IT
systems. The FSFE policy team has intensified its efforts in this
direction and asks for everyone's support. [17]
- If you're interested in discussions about Free Software on Android,
you can join FSFE's android mailing list [18], which Matthias
Kirschner highlighted in his introduction to installing Signal without
a Google account or Google Play [19].
- In February, we celebrated the "I Love Free Software day" for the 8th
consecutive year [20]. People all over the world used the occasion to
declare their love and affection not only towards their significant
other, but to the whole Free Software community. This year's
celebrations had everything: a FOSDEM photobooth in Brussels [21],
letters and flowers for the German Parliament [22], light projections
in the streets of Berlin [23] and Frankfurt [24], creative artworks
[25], a bright program of IloveFS events, funny memes [26], songs,
microblogging as well as longer blogposts from individuals,
politicians and supporting organisations.
- Are you currently a student? Is an internship a compulsory part of
your studies curriculum? Are you fluent in German and English and
interested in the politics around Free Software? Then, check our new
intern vacancy announcement [27], for a position in our office in
Berlin, from June till October 2017. And don't forget, that we're
still able to accept additional student interns for 2017. Apply now
[28] and don't miss the opportunity to become part of a great
international and diverse team, based in Berlin!
== Get active ==
Fellowship elections 2017: According to our constitution [29], two seats
in the General Assembly [30] are reserved for elected representatives of
our Fellows. They serve two-year terms and one seat is up for re-
election every year. The electoral process 2017 covers the period from
April 10 till April 24. Eight candidates are running for office in the
FSFE's General Assembly. You can find the list of candidates, along with
their manifestos and background as well as the election schedule and
voting procedure, in our dedicated Fellowship Election 2017 page [31].
All Fellows eligible to vote will automatically receive an email with
all necessary information.
== Help us improve our newsletter ==
If you see some news you think should be included, forward it to us. If
you'd like to share any thoughts, send them to us. The address is as
always newsletter(a)fsfe.org. We're looking forward to hearing from you!
Thanks to all volunteers [32], supporters [33] and donors [34] who make
our work possible.
your editors Jonas Öberg, Olga Gkotsopoulou, Lusy Vaseva FSFE
--------------------------------------------------------------------
Help us grow and make a difference in 2017 https://fsfe.org/join [35]
--------------------------------------------------------------------
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1: https://www.opengovpartnership.org/
2: https://fsfe.org/news/2017/news-20170328-01.en.html
3: https://fsfe.org/join/nl2017-04
4: https://fsfe.org/news/2017/news-20170302-01.en.html
5: https://fsfe.org/associates/associates.en.html
6: ttps://www.youtube.com/watch?v=lPd5N2Y5nuM
7: https://digitalegesellschaft.de/2017/03/58-npa/
8: https://ansol.org/FSFE-palestra
9: http://www.pietcast.com/folge-0026-limux/
10: https://chemnitzer.linux-tage.de/2017/en
11: https://fsfe.org/activities/radiodirective/index.html
12: https://etherpad.wikimedia.org/p/oscibar2017_session17
13: https://www.open-science-conference.eu/barcamp/
14: http://www.fsf.org/news/securedrop-and-alexandre-oliva-are-2016-free-softwa…
15: https://blogs.fsfe.org/franz.gratzer/2017/03/10/booth-veganmania-indoor-201…
16: http://blog.jonasoberg.net/policy-whys-that
17: https://fsfe.org/fellowship/ams/join.php?ams=join
18: https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/android
19: https://k7r.eu/testing-signal-without-google-account/
20: https://fsfe.org/news/2017/news-20170315-01.en.html
21: https://fsfe.org/campaigns/ilovefs/whylovefs/gallery.en.html
22: https://fsfe.org/news/2017/graphics/ilovefs-roses.jpg
23: http://bit.ly/2ltZM4H
24: https://www.flickr.com/photos/blixxter/32872437596/
25: http://www.elektrollart.de/?p=4503
26: https://blog.3rik.cc/2017/02/free-software-ergo-sum/
27: https://fsfe.org/news/2017/news-20170321-01.de.html
28: https://fsfe.org/news/2017/news-20170116-01.html
29: https:///www.fsfe.org/about/legal/constitution.html#id-fellowship-seats
30: https:///www.fsfe.org/about/team#general-assembly
31: https://wiki.fsfe.org/Activities/Election/FellowshipElection_2017
32: https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html
33: http://fellowship.fsfe.org/join/nltr17
34: https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html
35: https://fsfe.org/join/nl2017-04
= Buletini i FSFE-së - Mars 2017 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201703.sq.html ]
== Kronika e LiMux-it ==
Në Shkurt, lajmet mbi LiMux-in tronditën botën. LiMux, një projekt i
zhvilluar nga bashkia e Mynihut dhe i përfunduar më 2013-n, përbën një
nga shembujt më të shkëlqyer për administratë të pavarur nga tregtuesit,
të bazuar në Software të Lirë; gjatë fazës së ekzekutimit, u migruan nën
Software të Lirë 15 mijë kompjutera dhe kompjutera portativë të përdorur
nga administrata publike.
Me një lëvizje të papandehur, një koalicion partish depozituan në
këshillin bashkiak një mocion me një kohë minimale përgjigjeje, për të
kërkuar rrëzimin e projektit dhe rikthimin në zgjidhje pronësore.
Përgjigja nga bashkësia qe e menjëhershme dhe e jashtëzakonshme.
Zv.bashkërenduesi i FSFE-së për Gjermaninë, Björn Schießle, përshkruan
se ç’ndodhi në vijim [1]. U formua një koalicion /ad-hoc/, i përbërë nga
FSFE-ja, The Document Foundation, KDE dhe OSBA, që grumbulloi pyetje
rreth mocionit dhe proceseve të lidhura me të. Përpara seancës publike u
kontaktuan anëtarë të këshillit bashkiak, dhe përkrahësit e FSFE-së në
Gjermani dhe Austri u ftuan të angazhohen duke kontaktuar politikanët
lidhur me problemin. Veç tërë kësaj, u bë e mundur një mbulim nga media
në shumë gjuhë [2].
Gjatë seancës publike, palët pjesëmarrëse cituan disa nga pyetjet tona,
dhe pranuan se kurrë më parë nuk kishin parë kaq interes nga publiku.
Ajo që u arrit nga seanca qe një mocion i modifikuar i miratuar më 15
Shkurt, me të cilin i kërkohet administratës të propozojë një strategji
për unifikimin e pjesës klient të arkitekturës TI të bashkisë deri më
2020-n, të ngritur mbi një platformë pronësore që duhet krijuar dhe që
garanton përputhshmëri maksimale me zgjidhjet ekzistuese.
FSFE-ja nuk pretendon se LiMux-i kish zgjidhur krejt problemet.
Megjithatë, ne i qëndrojmë idesë se shumica e këtyre problemeve janë të
natyrës organizative, dhe si të tillë duhet trajtuar ndaras nga ana
teknike. Infrastruktura publike duhet të mbetet e pavarur nga tregtues
software-i, dhe të investohet në pasuri të përbashkët, gjë që e ofron
Software-i i Lirë.
--------------------------------------------------------------------
Ndihmonani të fuqizohemi dhe të arrijmë diçka gjatë 2017-s
https://fsfe.org/join [3]
--------------------------------------------------------------------
== Ç’kemi bërë tjetër? Brenda dhe Jashtë FSFE-së ==
- Me rastin e #IloveFS, Andrea përktheu [4] këngën e Software-it të
Lirë.
- Pas takimit para-FOSDEM të suksesshëm të vitit të kaluar, FSFE-ja dhe
OpenForum Europe e vazhduan traditën e mbledhjes tok të aktivistëve të
Software-it të Lirë, para një veprimtarie FOSDEM të lidhur me politika
publike. Mbledhja e këtij viti [5] u ofroi shtetasve dhe vendim-
marrësve të shkëmbejnë idetë e tyre, bazuar në informacione praktike
vetjake lidhur me Software-in e Lirë në politikat publike.
- Për 16 vjet, FSFE-ja ka qenë e pranishme në FOSDEM me një stendë,
vullnetarë të shumtë dhe staf. Reinhard Müller, bashkërenduesi i
stendës në FOSDEM, përshkruan në raportin e tij [6] atmosferën e
këndshme mes vullnetarëve që kujdeseshin për stendën dhe se si gjatë 2
ditëve të veprimtarisë u ble dhe shpërnda një sasi e konsiderueshme
artikujsh tregtarë dhe materialesh promocionale.
- Më 2016-n, Europa u uroi mirëseardhjen tre enteve ombrellë [7] për
projekte të Software-it (dhe hardware-it) të Lirë: Public Software
CIC, The Commons Conservancy, dhe Center for the Cultivation of
Technology. Duke u kujdesur për nevojat e bashkësisë, entet e reja
ofrojnë një njësi ligjore pjesë e të cilës mund të bëhen projektet,
lidhur me anë të tilla si dhurimet, kontabiliteti, grantet, përputhja
me anën ligjore, apo edhe administrim të sofistikuar. Këto shërbime
administrative u lejojnë projekteve të përqendrohen në anët teknike
dhe çështje të bashkësisë.
== Aktivizohuni ==
Kemi ende mundësi të pranojmë studentë për praktikantë për 2017-n. Nëse
jeni duke studiuar dhe ju duhet të bëni një praktikë si pjesë e
studimeve tuaja, ose nëse s’jeni diplomuar ende dhe dëshironi të kryeni
një praktikë vullnetare, mund të aplikoni tani [8].
== Ndihmonani të përmirësojmë buletinin tonë ==
Nëse shihni lajme që mendoni se do të duhej t’i paraqitnim, na i
dërgoni. Nëse doni të na jepni mendimet tuaja, na i dërgoni. Adresa
është gjithmonë newsletter(a)fsfe.org. Presim t’ju dëgjojmë!
Falënderojmë krejt vullnetarët [9], përkrahësit [10] dhe dhuruesit [11]
që bëjnë të mundur punën tonë.
redaktorët tuaj Olga Gkotsopoulou dhe Jonas Öberg FSFE
--------------------------------------------------------------------
Ndihmonani të fuqizohemi dhe të arrijmë diçka gjatë 2017-s
https://fsfe.org/join [12]
--------------------------------------------------------------------
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1: https://fsfe.org/news/2017/news-20170301-01
2: https://wiki.fsfe.org/Activities/LiMux
3: https://fsfe.org/join/nl2017-03
4: https://blogs.fsfe.org/ao/2017/02/14/ilovefs-2017-vrije-software-lied/
5: https://fsfe.org/news/2017/news-20170214-02
6: https://blogs.fsfe.org/reinhard/2017/02/fosdem-2017/
7: https://lwn.net/Articles/713073/
8: https://fsfe.org/news/2017/news-20170116-01
9: https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html
10: http://fellowship.fsfe.org/join/nltr17
11: https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html
12: https://fsfe.org/join/nl2017-03
= Buletini i FSFE-së - Shkurt 2017 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201702.sq.html ]
== Pse Shkenca e Hapur ka rëndësi dhe pozicioni i FSFE-së lidhur me Horizon 2020 ==
"Shkenca e Hapur" është një lëvizje e sapolindur që kërkon të bartë në
fushën e shkencës katër liritë që ne praktikojmë në Software-in e Lirë.
Edhe pse ende në fillimet e veta, Shkenca e Hapur po tërheq gjithnjë e
më tepër rëndësi nga vendim-marrësit. Në sytë e ministrave të financave
të Bashkimit Europian, Shkenca e Hapur prodhon dhe përdor një sasi të
madhe të Dhënash të Hapura, çka nga ana e vet ka potencial për përfitime
të mëdha ekonomike. "European Cloud Initiative", për shembull, është
pjesë e strategjisë së Komisionit Europian për Shkencën e Hapur, e
menduar për krijimin e një "ekonomie konkurruese të dhënash dhe dijeje
në Europë" [1]. Ajo synon forcimin e pozitave të Europës në risitë që
lidhen me të dhënat, ndaj edhe shihet të shndërrohet në pjesë të
rëndësishme të Tregut të Përbashkët Dixhital Europian. Ose, me fjalët e
OCDE-së: "Nxitja e ndarjes me të tjerët dhe ripërdorimit të të dhënave
kërkimore duhet të prodhojë më tepër vlerë për paranë publike" [2].
Me këtë në mendje, FSFE-ja synon që Software-i i Lirë të bëhet që në
fillesë pjesë e kësaj fushe të sapolindur të Shkencës së Hapur
Europiane. Ngaqë krejt puna kërkimore, përpunimi dhe arkivimi i të
dhënave në kohën e sotme varen thellësisht nga software-i, ky është një
shans për të kapur trenin dhe për ta përkufizuar Software-in e Lirë si
parakusht për Shkencë të Hapur. Si një nga drejtimet e veprimeve,
hartuam një dokument që shpreh pozicionin tonë, për vlerësim të
brendshëm të Horizon 2020-s [3], programi më i madh i ndërmarrë
ndonjëherë nga BE-ja për kërkime dhe novacion, me gati 80 miliardë euro
financim.
Dokumenti i pozicionit të FSFE-së shpjegon se si Software-i i Hapur dhe
Standardet e Hapura janë themelore për Shkencën e Hapur [4], ndaj
kërkojmë që krejt kërkimet e financuara me para publike në Europë
detyrimisht të përdorin dhe zhvillojnë Software të Lirë dhe Standarde të
Hapura. Me "European Cloud Initiative" në mendje, kërkojmë shprehimisht
që "Të dhënat dhe depot e software-it, si dhe Planet e Administrimit të
të Dhënave (DMP-të) duhet të funksionojnë me Software të Lirë, në mënyrë
që të garantojnë hyrje pa pengesa në lëndën e tyre dhe ruajtje
afatgjatë" [5].
--------------------------------------------------------------------
Ndihmonani të fuqizohemi dhe të arrijmë diçka gjatë 2017-s
https://fsfe.org/join [6]
--------------------------------------------------------------------
== Ç’kemi bërë tjetër? Brenda dhe Jashtë FSFE-së ==
- Në mbështetje të kërkesave të dokumentit të pozicionit tonë që shkruam
për vlerësimin e brendshëm të Horizon 2020-a (shihni më sipër),
depozituam në Drejtorinë e Përgjithshme të Komisionit Europian një
kërkesë [7] Lirie Informacioni për të pyetur rreth përdorimit,
zhvillimit dhe hedhjes në qarkullim të software-it (të Lirë) nën
Horizon 2020. Do t’ju njoftojmë rreth çfarëdo përgjigjeje.
- Botuam raportin tonë vjetor [8] me vështrime mbi punën tonë me
politikat, fushatat dhe veprimtaritë gjatë 2016-s, si dhe një
parashikim rreth 2017-s.
- Në gusht të 2016-s, FSFE-ja u bë pjesë e Bordit Këshillimor të
Document Foundation-it [9]. Tani së fundi Document Foundation hapi
Certifikimet LibreOffice për Migrime dhe Trajnime [10] për anëtarë të
organizmave jofitimprurës që janë pjesë e Bordit Këshillimor, përfshi
FSFE-në.
- Botuam një raport për kuvendin e parë të FSFE-së [11] që u mbajt në
shtator të 2016-s. Raporti përmban përsiatje, përshtypje, foto dhe
planin e plotë, me lidhje te përshkrimi, diapozitiva dhe regjistrim
video të çdo bisede, në pastë të tilla. Nëse ju shpëtoi nga sytë
kuvendi, ky raport është shansi juaj për t’u njohur me të.
- Asambleja e FSFE-së gjatë edicionit të 33-të të Chaos Communication
Congress (33C3) [12] qe një sukses i madh, falë ekipit tonë tejet të
motivuar që u përkujdes për stendën dhe cilësisë së lartë të 21
sesioneve gjatë tri ditëve që u realizuan nga organizatorët. Për një
ide më të qartë, lexoni raportin e Erikut dhe shihni fotot [13].
- Si çdo vit, nëpunës të FSFE-së dhe mjaft anëtarë të ekipit do të jenë
të pranishëm në FOSDEM, ku do të kemi edhe një stendë të madhe në
godinën K [14]. Nëse vini në FOSDEM, shfrytëzoni rastin të njiheni me
FSFE-në ose anëtarë individualë.
- "Barcelona Free Software" [15] është një grup vendor në Barcelonë dhe
një hapësirë e lirë për programues dhe përdorues që e duan Software-in
e Lirë. Në vijim të një vendimi të ekipit në fund të 2016-s, Barcelona
Free Software tani është një organizëm shok i FSFE-së [16].
- Do të donit të punonit me ne në FSFE ose njihni dikë që mund të donte?
Për 2017-n, po kërkojmë për stazhierë të rinj studentë [17] që të
bëhen pjesë e ekipit tonë dhe që duan të njohin një botë plot Software
të Lirë.
== Aktivizohuni ==
14 Shkurti është dita "E dua Software-in e Lirë", dita për t’i thënë
faleminderit gjithkujt pas Software-it të Lirë. Përdoreni këtë rast për
të shfaqur dashurinë tuaj për programin tuaj të parapëlqyer Software i
Lirë dhe hidhni një sy që më parë faqes së fushatës tonë për ide dhe
frymëzim: http://www.ilovefs.org [18]
== Lajme të Mira nga Software i Lirë ==
Deklarata e Parisit mbi Qeverinë e Hapur [19], e paraqitur për herë të
parë gjatë OGP Paris Summit dhjetorin e kaluar, synon vendosjen e
bashkëpunimit mes vendeve dhe shoqërive civile gjatë 2017-s. Deklarata
përbëhet nga 21 pika veprimi kolektiv, me realizimin e prokurimit të
hapët publik dhe formimin e politikave të efektshme të Software-it të
Lirë [20] mes tyre.
== Ndihmonani të përmirësojmë buletinin tonë ==
Keni përshtypjen se na kanë shpëtuar ca lajme, ose do të donit të
shfaqej në buletinin tonë një lajm i caktuar? Ju lutemi, ide të tilla
dhe çfarëdo përshtypjesh të tjera na i jepni me shkrim te
newsletter(a)fsfe.org
Falënderojmë krejt vullnetarët [21], anëtarët shok [22] dhe korporatat
dhuruese [23] që bëjnë të mundur punën tonë,
redaktorët tuaj Erik Albers, Olga Gkotsopoulou dhe Fernando Sanjurjo,
FSFE
--------------------------------------------------------------------
Ndihmonani të fuqizohemi dhe të arrijmë diçka gjatë 2017-s
https://fsfe.org/join [24]
--------------------------------------------------------------------
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/open-science
2: https://www.oecd.org/sti/oecd-science-technology-and-innovation-outlook-251…
3: https://fsfe.org/news/2017/news-20170105-01
4: https://fsfe.org/activities/policy/eu/Horizon2020-Position-Paper
5: https://fsfe.org/news/2017/news-20170105-01
6: https://fsfe.org/join/nl2017-02
7: https://fsfe.org/news/2017/news-20170110-01
8: https://fsfe.org/news/2017/news-20170109-01.en.html
9: https://fsfe.org/news/2016/news-20160817-01
10: https://blog.documentfoundation.org/blog/2016/12/27/the-document-foundation…
11: https://fsfe.org/community/events/2016/summit/backsight
12: https://events.ccc.de/congress/2016/wiki/Assembly:Free_Software_Foundation_…
13: http://blog.3rik.cc/2017/01/worked-for-us-thank-you-33c3/
14: https://fosdem.org/2017/practical/transportation/
15: http://bcnfs.org/
16: https://fsfe.org/associates/associates
17: https://fsfe.org/news/2017/news-20170116-01
18: http://www.ilovefs.org
19: https://en.ogpsummit.org/paris-declaration/
20: https://joinup.ec.europa.eu/community/opengov/news/paris-declaration-promot…
21: https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html
22: http://fellowship.fsfe.org/join/nltr16
23: https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html
24: https://fsfe.org/join/nl2017-02
= Buletini i FSFE-së - Shkurt 2017 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201702.sq.html ]
== Pse Shkenca e Hapur ka rëndësi dhe pozicioni i FSFE-së lidhur me Horizon 2020 ==
"Shkenca e Hapur" është një lëvizje e sapolindur që kërkon të bartë në
fushën e shkencës katër liritë që ne praktikojmë në Software-in e Lirë.
Edhe pse ende në fillimet e veta, Shkenca e Hapur po tërheq gjithnjë e
më tepër rëndësi nga vendim-marrësit. Në sytë e ministrave të financave
të Bashkimit Europian, Shkenca e Hapur prodhon dhe përdor një sasi të
madhe të Dhënash të Hapura, çka nga ana e vet ka potencial për përfitime
të mëdha ekonomike. "European Cloud Initiative", për shembull, është
pjesë e strategjisë së Komisionit Europian për Shkencën e Hapur, e
menduar për krijimin e një "ekonomie konkurruese të dhënash dhe dijeje
në Europë" [1]. Ajo synon forcimin e pozitave të Europës në risitë që
lidhen me të dhënat, ndaj edhe shihet të shndërrohet në pjesë të
rëndësishme të Tregut të Përbashkët Dixhital Europian. Ose, me fjalët e
OCDE-së: "Nxitja e ndarjes me të tjerët dhe ripërdorimit të të dhënave
kërkimore duhet të prodhojë më tepër vlerë për paranë publike" [2].
Me këtë në mendje, FSFE-ja synon që Software-i i Lirë të bëhet që në
fillesë pjesë e kësaj fushe të sapolindur të Shkencës së Hapur
Europiane. Ngaqë krejt puna kërkimore, përpunimi dhe arkivimi i të
dhënave në kohën e sotme varen thellësisht nga software-i, ky është një
shans për të kapur trenin dhe për ta përkufizuar Software-in e Lirë si
parakusht për Shkencë të Hapur. Si një nga drejtimet e veprimeve,
hartuam një dokument që shpreh pozicionin tonë, për vlerësim të
brendshëm të Horizon 2020-s [3], programi më i madh i ndërmarrë
ndonjëherë nga BE-ja për kërkime dhe novacion, me gati 80 miliardë euro
financim.
Dokumenti i pozicionit të FSFE-së shpjegon se si Software-i i Hapur dhe
Standardet e Hapura janë themelore për Shkencën e Hapur [4], ndaj
kërkojmë që krejt kërkimet e financuara me para publike në Europë
detyrimisht të përdorin dhe zhvillojnë Software të Lirë dhe Standarde të
Hapura. Me "European Cloud Initiative" në mendje, kërkojmë shprehimisht
që "Të dhënat dhe depot e software-it, si dhe Planet e Administrimit të
të Dhënave (DMP-të) duhet të funksionojnë me Software të Lirë, në mënyrë
që të garantojnë hyrje pa pengesa në lëndën e tyre dhe ruajtje
afatgjatë" [5].
--------------------------------------------------------------------
Ndihmonani të fuqizohemi dhe të arrijmë diçka gjatë 2017-s
https://fsfe.org/join [6]
--------------------------------------------------------------------
== Ç’kemi bërë tjetër? Brenda dhe Jashtë FSFE-së ==
- Në mbështetje të kërkesave të dokumentit të pozicionit tonë që shkruam
për vlerësimin e brendshëm të Horizon 2020-a (shihni më sipër),
depozituam në Drejtorinë e Përgjithshme të Komisionit Europian një
kërkesë [7] Lirie Informacioni për të pyetur rreth përdorimit,
zhvillimit dhe hedhjes në qarkullim të software-it (të Lirë) nën
Horizon 2020. Do t’ju njoftojmë rreth çfarëdo përgjigjeje.
- Botuam raportin tonë vjetor [8] me vështrime mbi punën tonë me
politikat, fushatat dhe veprimtaritë gjatë 2016-s, si dhe një
parashikim rreth 2017-s.
- Në gusht të 2016-s, FSFE-ja u bë pjesë e Bordit Këshillimor të
Document Foundation-it [9]. Tani së fundi Document Foundation hapi
Certifikimet LibreOffice për Migrime dhe Trajnime [10] për anëtarë të
organizmave jofitimprurës që janë pjesë e Bordit Këshillimor, përfshi
FSFE-në.
- Botuam një raport për kuvendin e parë të FSFE-së [11] që u mbajt në
shtator të 2016-s. Raporti përmban përsiatje, përshtypje, foto dhe
planin e plotë, me lidhje te përshkrimi, diapozitiva dhe regjistrim
video të çdo bisede, në pastë të tilla. Nëse ju shpëtoi nga sytë
kuvendi, ky raport është shansi juaj për t’u njohur me të.
- Asambleja e FSFE-së gjatë edicionit të 33-të të Chaos Communication
Congress (33C3) [12] qe një sukses i madh, falë ekipit tonë tejet të
motivuar që u përkujdes për stendën dhe cilësisë së lartë të 21
sesioneve gjatë tri ditëve që u realizuan nga organizatorët. Për një
ide më të qartë, lexoni raportin e Erikut dhe shihni fotot [13].
- Si çdo vit, nëpunës të FSFE-së dhe mjaft anëtarë të ekipit do të jenë
të pranishëm në FOSDEM, ku do të kemi edhe një stendë të madhe në
godinën K [14]. Nëse vini në FOSDEM, shfrytëzoni rastin të njiheni me
FSFE-në ose anëtarë individualë.
- "Barcelona Free Software" [15] është një grup vendor në Barcelonë dhe
një hapësirë e lirë për programues dhe përdorues që e duan Software-in
e Lirë. Në vijim të një vendimi të ekipit në fund të 2016-s, Barcelona
Free Software tani është një organizëm shok i FSFE-së [16].
- Do të donit të punonit me ne në FSFE ose njihni dikë që mund të donte?
Për 2017-n, po kërkojmë për stazhierë të rinj studentë [17] që të
bëhen pjesë e ekipit tonë dhe që duan të njohin një botë plot Software
të Lirë.
== Aktivizohuni ==
14 Shkurti është dita "E dua Software-in e Lirë", dita për t’i thënë
faleminderit gjithkujt pas Software-it të Lirë. Përdoreni këtë rast për
të shfaqur dashurinë tuaj për programin tuaj të parapëlqyer Software i
Lirë dhe hidhni një sy që më parë faqes së fushatës tonë për ide dhe
frymëzim: http://www.ilovefs.org [18]
== Lajme të Mira nga Software i Lirë ==
Deklarata e Parisit mbi Qeverinë e Hapur [19], e paraqitur për herë të
parë gjatë OGP Paris Summit dhjetorin e kaluar, synon vendosjen e
bashkëpunimit mes vendeve dhe shoqërive civile gjatë 2017-s. Deklarata
përbëhet nga 21 pika veprimi kolektiv, me realizimin e prokurimit të
hapët publik dhe formimin e politikave të efektshme të Software-it të
Lirë [20] mes tyre.
== Ndihmonani të përmirësojmë buletinin tonë ==
Keni përshtypjen se na kanë shpëtuar ca lajme, ose do të donit të
shfaqej në buletinin tonë një lajm i caktuar? Ju lutemi, ide të tilla
dhe çfarëdo përshtypjesh të tjera na i jepni me shkrim te
newsletter(a)fsfe.org
Falënderojmë krejt vullnetarët [21], anëtarët shok [22] dhe korporatat
dhuruese [23] që bëjnë të mundur punën tonë,
redaktorët tuaj Erik Albers, Olga Gkotsopoulou dhe Fernando Sanjurjo,
FSFE
--------------------------------------------------------------------
Ndihmonani të fuqizohemi dhe të arrijmë diçka gjatë 2017-s
https://fsfe.org/join [24]
--------------------------------------------------------------------
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/open-science
2: https://www.oecd.org/sti/oecd-science-technology-and-innovation-outlook-251…
3: https://fsfe.org/news/2017/news-20170105-01
4: https://fsfe.org/activities/policy/eu/Horizon2020-Position-Paper
5: https://fsfe.org/news/2017/news-20170105-01
6: https://fsfe.org/join/nl2017-02
7: https://fsfe.org/news/2017/news-20170110-01
8: https://fsfe.org/news/2017/news-20170109-01.en.html
9: https://fsfe.org/news/2016/news-20160817-01
10: https://blog.documentfoundation.org/blog/2016/12/27/the-document-foundation…
11: https://fsfe.org/community/events/2016/summit/backsight
12: https://events.ccc.de/congress/2016/wiki/Assembly:Free_Software_Foundation_…
13: http://blog.3rik.cc/2017/01/worked-for-us-thank-you-33c3/
14: https://fosdem.org/2017/practical/transportation/
15: http://bcnfs.org/
16: https://fsfe.org/associates/associates
17: https://fsfe.org/news/2017/news-20170116-01
18: http://www.ilovefs.org
19: https://en.ogpsummit.org/paris-declaration/
20: https://joinup.ec.europa.eu/community/opengov/news/paris-declaration-promot…
21: https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html
22: http://fellowship.fsfe.org/join/nltr16
23: https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html
24: https://fsfe.org/join/nl2017-02
= FSFE Annual Report 2016 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/2017/news-20170109-01.sq.html ]
It has been a busy year for the FSFE. Upholding the principles of Free
Software and protecting citizens' from being exploited are ongoing
challenges we tackled from a variety of angles. We (and by "we", we mean
the staff and volunteers at the FSFE) pored over hundreds of pages of
policies and legislations, looking for loopholes through which Free
Software could be attacked.
We travelled to events all over Europe, often carrying with us dozens of
heavy boxes of merchandising, to explain what Free Software is all about
as speakers and attendees. We have organised our own events too
including our first international summit.
And we have dreamt up and executed campaigns to spread awareness of the
threats to Free Software and users' freedoms. This has entailed
mobilising dozens of staff members and volunteers, contacting the media,
and designing and ordering T-shirts, squishy stress balls/hearts, and
balloons, lots of balloons.
What follows are just a few of the highlights from 2016.
--------------------------------------------------------------------
Help us to grow bigger and make a difference in 2017:
https://fsfe.org/join [1]
--------------------------------------------------------------------
== Policies and Legislation ==
We have been carefully monitoring policies and legislation in Europe and
intervened when citizens' rights were in peril. We have formulated
several proposals to EU institutions and EU member states containing
concrete steps to solve the issues with the EU Radio Directive [2].
This Directive threatens software freedom with its ambiguous phrasing
that all but forbids users from installing unapproved software (read
"Free operating systems") on radio-enabled devices. These devices
include all modern laptops, wireless routers and every single smartphone
in existence. Over 40 European organisations and enterprises support our
concerns and demands.Max Mehl and Polina Malaja will be doing follow-up
on this with along with our volunteers and other organisations to make
sure you can still install Free Software on those devices.
Another threat to Free Software is the EC's stance on the Digital Single
Market strategy. We have patiently explained several times why FRAND
licensing [3], the licensing favoured by the Commission in its "ICT
Standardisation Priorities for the Digital Single Market", is
incompatible with Free Software and why a more liberal model should be
used. This is still an ongoing battle.
Staying with the EC, we tried to help out on the "Free and Open Source
Security Audit" (FOSSA) [4] project, commissioned jointly by the
European Parliament. The project should have helped evaluate the
suitability of the Free Software used in public administrations. A
professional audit of Free Software tools and frameworks would seem a
good thing at first glance, an excellent way to test run software and
improve it when bugs and vulnerabilities pop up. At the very least it
would help protect citizens' data stored on public servers.
However, after reading the results, it was not clear the time and money
invested into the study had been well-spent. The conclusions were
sometimes vague and some parts directly wrong. Despite our best efforts,
the company employed to do the survey did not seem to know much about
Free Software at all.
That said, the EC and MEPs in charge of the project, were always open to
our comments and able to push for improvements, although they were bound
to a contract with consultants who were not too knowledgeable about Free
Software matters. Viewed as a pilot, it helped everybody see where the
pitfalls were. With a bigger budget and the lessons learnt, the EU is
planning to follow our advice and improve the project in future
iterations.
We even put the law to the test, and our colleague Max Mehl, the FSFE
coordinator for Germany, sent out "alternative" routers to testers [5]
so they could try them with their Internet provider. We published the
results on our Wiki [6] to help others who are thinking of changing
their devices.
--------------------------------------------------------------------
Join the FSFE to support our policy work in 2017: https://fsfe.org/join
[7]
--------------------------------------------------------------------
== Campaigns ==
But not all our campaigns have been so serious. We have also carried out
a campaigns to raise awareness about Free Software amongst the general
public, and here "light-hearted" is literally the keyword. We launched
our 6th "I love FS" campaign [8] on Valentine's day. During this
campaign, we encouraged all our friends to make a display of love
towards Free Software by telling the world, online with posts to social
media, or offline, with public demonstrations of FS love.
Online, we got tweets and blog posts from users, volunteers and
sympathizers explaining what they loved most about their favourite Free
Software project. Offline, we had at least one cake baked by the
WikiMedia Foundation, gifs of people squeezing our #ilovefs stress
heart, and pictures of people from all over Europe waving our "<3 Free
Software" balloons.
In a similar vein, we wanted to help the general media, local
newspapers, radios and TV stations, to know more about Free Software. To
this end we started our "Meet a Free Software Hero" campaign. Part of
our larger 15th Anniversary celebration campaign [9], we encouraged
volunteers and media outlets to get in touch with each other so that the
"heroes" could explain what software freedom was all about, and bust a
few myths at the same time.
Thanks to the campaign, we managed to increase our profile with the
media and it has now become much more usual for journalists to get in
touch with us to comment on stories. This gives us more visibility and
influence to affect changes in favour of Free Software.
== Events ==
Another way of reaching a wider audience was through events. Apart from
participating in Free Software-specific conferences like FOSDEM,
LinuxCon and different Linuxtage (we took the FSFE booth to all of
these), we also participated in the Wear Fair and more [10]. This event
is Austria's largest textile fair for sustainable clothing and
lifestyle, and covers from organic food, to DIY electronic repairs. The
themes of sustainability, individual personal freedom and alternative
economic models helped our Foundation fit right in and we sold plenty of
T-shirts, bags and baby vests. We also collected contact information of
people interested in our cause.
But we are prouder of the two big events we organised ourselves. In
April we held our annual Legal and Licensing Workshop [11]. This
Workshop is set up by and for members of the FSFE's Legal Network. Legal
experts from all sectors of the industry got together to discuss
licenses, compliance and what constitutes derivative work for three days
in balmy Barcelona.
Speakers included Harald Welte of gpl-violations.org fame; Miriam
Ballhausen from JBB; and Eben Moglen, chairman of the Software Freedom
Law Center.
Our Legal Coordinator Polina Malaja together with our trainee Olga
Gkotsopoulou are already busy planning next years conference which we
expect to be at least as successful as 2016's.
Similarly exciting was our first ever FSFE Summit held in Berlin [12] in
September, in which, Erik Albers, our community builder, commandeered a
veritable army of volunteers and interns to make sure that everything
run smoothly.
Part celebration of FSFE's 15th anniversary, and everything we have
achieved over the years; part event to talk about the non-technical
aspects of Free Software [13], we covered the topics of Free Software in
business, the public sector and as a force for social advancement in
more than 50 talks. We also had our 15th birthday party.
Speakers included, among many others, the two prior presidents and the
one current president of the FSFE, that is, Georg Greve, Karsten
Gerloff, and Matthias Kirschner; Sonia Montegiove and Italo Vignoli, the
architects behind the migration to LibreOffice of the Italian Armed
Forces; and Roberto di Cosmo, co-founder along with Stefano "Zach"
Zacchiroli of SoftwareHeritage.org.
Julia Reda, MEP for the Pirate Party, closed the event [14] with a
keynote on copyright reform and made the case for Free Software on
machines critical in modern democracies. She explained, for example, why
using inauditable proprietary software on voting machines was
unacceptable.
== Strengthening the Free Software Network ==
Which brings us to the subject of how we used events to make the network
of Free Software organisations stronger. The Software Heritage mentioned
above, for example, collects programs, applications and snippets of code
distributed under free license from several sources. It aims to preserve
an encyclopedia of free code for posterity. It was clear from the start
that the FSFE and SH had a lot in common, so we supported the initiative
early on, helping them get coverage in the media and offering them a
platform to spread the word about what they do.
We also strengthened our ties with the Document Foundation by joining
its Advisory Board [15]. At the same time, The Document Foundation
became an associated organisation of the FSFE. This means that we will
be offering advice, support and suggestions on one of the most
successful Free Software projects out there: LibreOffice and all its
ecosystem. With the Document Foundation as an associated organisation,
we created official channels for the exchange of ideas, coordinate
efforts, motivate each other, and find opportunities to work together on
specific projects.
Another thing we did was to hand over the running of the FSFE's Document
Freedom Day to Document Freedom Foundation [16]. The DFD already
organises the Software Freedom Day (SFD) campaign, the Education Freedom
Day, and the Hardware Freedom Day. It seemed logical that they also
organise the Document Freedom Day. Like that they widened the range of
events of related events they offer, and it allows us to concentrate on
core Free Software topics.
== Coming up in 2017 ==
But there is still a lot of work to do and 2017 is shaping up to be an
interesting year. Although we have managed to get the ban on compulsory
routers into law, we expect that ISPs will fight back, so we will have
to be on guard for that. The threat of FRAND licensing and software
patents is never far off and we will have to continue advising lawmakers
on why these are dangerous for Free Software and the European software
industry in general. Katharina Nucon, policy coordinator of the German
Pirate Party, will be helping us with this campaign.
Most of our efforts, however, will most likely be spent pushing for
getting more public institutions to publish their software under a free
license. We want public money to pay for public code, and only public
code. Software used by public institutions is acquired, deployed and/or
developed with taxpayers' money. Making it available under a Free
license to all citizens is just the right thing to do. Furthermore, we
hope we will raise awareness amongst politicians of the importance of
using Free Software when they see its advantages.
There are several important national and regional elections scheduled
throughout Europe in 2017. Politicians are supposedly more receptive
during campaigns, so we will do our best to make candidates and parties
commit to Free Software and openness in their administrations.
We need governments to commit to improving policies that favour Free
Software across the board. It is not admissible any more that the
administration pilfer taxpayers money on proprietary software.
We need policies that help the European IT sector become much more
competitive and sustainable. There is no better way to achieve this than
incentivising the use and development of Free Software and Open
Standards.
Finally we need better policies to help promote Free Software amongst
the general public. Every European citizen must be allowed to regain
control over the technology they use once and for all.
--------------------------------------------------------------------
Join the FSFE to support our work in 2017: https://fsfe.org/join [17]
--------------------------------------------------------------------
== TL;DR ==
This has been a long report, but if you need a summary, here goes:
Free Software improves everybody's life and the world. It is clear that
everybody have been handed the short end of the IT stick for too long.
SMEs need a level playing ground to prosper and create employment.
Private citizens and business owners must be allowed to own and control
the devices they pay for. Governments must be at the service of the
people, as must the software they pay for with people's taxes. Free
Software, Free Hardware and Open Standards solve all of the above.
All of these things should be self-evident, but apparently are not. That
is why we at the FSFE do what we do. Throughout this report we have
mentioned some of the people that work to turn these things into
reality. However, and it may sound cliché, but it doesn't make it less
true, without the continued support from you, the volunteer, the fellow,
the occasional donor, and the moral supporter, none of our staff would
be able to do anything. We rely heavily on you, your activities and your
donations to stay independent and fight for your rights when they are
threatened, regardless as to where the threat comes from.
Please help us make next year's report is as long as this one, and do
consider joining the FSFE. [18]
Best Regards,
Jonas Oberg (Executive Director) and Matthias Kirschner (President)
1: https://fsfe.org/join/an116
2: https://fsfe.org/activities/radiodirective/
3: https://fsfe.org/news/2016/news-20160428-02.en.html
4: http://k7r.eu/fossa-now-we-need-feedback-by-the-real-experts/
5: https://blog.mehl.mx/2016/erste-testgeraete-fuer-routerfreiheit-versendet/
6: https://wiki.fsfe.org/Activities/CompulsoryRouters/Implementation/Germany
7: https://fsfe.org/join/an216
8: https://fsfe.org/news/2016/news-20160222-01.en.html
9: https://fsfe.org/campaigns/15years/15years
10: https://blog.widerstroem.com/#res:ner-page=4om/weblog/10/wear-fair-2016
11: https://fsfe.org/activities/ftf/legal-conference.en.html
12: https://fsfe.org/community/events/2016/summit/backsight.en.html
13: https://fsfe.org/community/events/2016/summit/frontpage
14: https://fsfe.org/news/2016/news-20160907-01.en.html
15: https://fsfe.org/news/2016/news-20160817-01.en.html
16: https://fsfe.org/news/2016/news-20160126-01.en.html
17: https://fsfe.org/join/an316
18: https://fsfe.org/join/an316
== About the Free Software Foundation Europe ==
Free Software Foundation Europe is a charity that empowers users to
control technology. Software is deeply involved in all aspects of our
lives; and it is important that this technology empowers rather than
restricts us. Free Software gives everybody the rights to use,
understand, adapt and share software. These rights help support other
fundamental freedoms like freedom of speech, press and privacy.
The FSFE helps individuals and organisations to understand how Free
Software contributes to freedom, transparency, and self-determination.
It enhances users' rights by abolishing barriers to Free Software
adoption, encourage people to use and develop Free Software, and
provide resources to enable everyone to further promote Free Software
in Europe.
http://fsfe.org
= Buletini i FSFE-së - Nëntor 2016 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201611.sq.html ]
== Konsultim publik mbi Anëtarësinë tonë Shok ==
Që prej 2005-s, FSFE-ka ka mirëmbajtur dy marka të dallueshme: FSFE-në
dhe Anëtarësinë tonë Shok. Ndërkohë që kjo kish kuptim fillimisht, është
bërë gjithnjë e më e parehatshme mënyra se si kjo krijoi një ndarje mes
Anëtarëve Shok dhe FSFE-së si dy entitete të ndarë, pavarësisht faktit
që punojmë të tërë tok! Për këtë arsye, e kemi ulur numrin e
veprimtarive tona që promovojnë "Anëtarësinë Shok" si diçka ndaras nga
FSFE-ja, dhe tani flasim më tepër rreth "Grupesh FSFE", në vend se
"Grupe Anëtarësie Shok", kur vjen puna për grupet tanë vendorë.
Tani na duhet të dalim me një vendim se si të zhvillohen këto marka në
të ardhmen. Bazuar një një diskutim fillestar mes bashkërenduesve tanë
dhe ekipit tonë bazë, kemi hartuar një propozim që e gjeni më poshtë:
ai, në thelb, nënkupton se do ta nxjerrim nga përdorimi Anëtarësinë
Shok, dhe do të bëjmë gjithçka tok nën ombrellën e FSFE-së. Si një pjesë
e rëndësishme e bashkësisë tonë, idetë tuaja janë të vlefshme për ne.
Për këtë konsultim publik, do të ishim të lumtur të dëgjonim mendimet
tuaj mbi këtë temë deri më 30 Nëntor 2016, pas së cilës do të sjellim
një përmbledhje të ideve të marra, mbi të cilat do të bazojmë vendimin
tonë.
Çfarëdo ndryshimesh që do të rrjedhin nga ky propozim, në formën e tij
të tanishme apo si do ta formojmë bazuar në mendimet e marra, do të
vihen në jetë gjatë 2017-s. Mendimet tuaja mund t’i jepni te
contact(a)fsfe.org.
Ju lutemi, mbani parasysh se në propozimin e mëposhtëm përdorim termin
"Përkrahës" si një alternativë e re për "Anëtar Shok". Do të donim shumë
të dëgjonim mendimin tuaj edhe mbi këtë pikë. Te mundësitë e tjera të
propozuara përfshihen "Patron", "Përkrahës", "Kontribues", "Dhurues",
dhe, me gjasa, emra të tjerë që mund t’ju vijnë në mend. Mbetet edhe
mundësia për të ruajtur emrin "Anëtar Shok" si term, dhe të nxirret nga
përdorimi vetëm "Anëtarësia Shok".
=== PROPOZIM ===
Emrat "Anëtarësi Shok" dhe "Anëtar shok" nxirren nga përdorimi.
Veprimtaritë e kryera nga grupe vendore, ose që ndryshe janë emërtuar
duke i lidhur me markën "Anëtarësi Shok", duhet të kalojnë nën emrin
"FSFE": veprimtari FSFE, grup vendor FSFE, e me radhë.
"Bashkësia" jonë është cilido që identifikohet si pjesëtar i FSFE-së,
qoftë kjo përmes përkrahjes dhe nxitjes së veprimtarive tona, përmes
kontributit financiar, ose duke marrë pjesë në punën tonë. Duam që
cilido të jetë pjesë e bashkësisë sonë, pavarësisht nga shkalla e tyre e
angazhimit.
Cilido që kontribuon financiarisht, duke patur në mendje të kontribuojë
periodikisht, është një "Përkrahës" i FSFE-së. Këshilli mund të vendosë
një dysheme minimum për kontribute periodike, për të kompensuar kostot e
transaksioneve. Nga pikëpamja financiare, Përkrahësit tanë furnizojnë
themelet e qëndrueshme mbi të cilat ekziston FSFE-ja: kontributet e tyre
periodike i japin organizmit qëndrueshmëri. Kontribuesit që dhurojnë
vetëm një herë i quajmë "Dhurues".
Këdo që dëshiron të jetë pjesë e veprimtarive tona, e nxitim të bëhet
pjesë e një prej ekipeve tona: qoftë një ekip rreth një subjekti të
dhënë (përkthim, webmaster, ose të ngjashme), qoftë ekip gjeografik
(ekipi i Berlinit, ekipi skandinav, e me radhë). Duke u bërë pjesë e një
prej ekipeve tona, ata bëhen "Anëtar Ekipi" i atij ekipi (anëtar i
ekipit system-hackers, anëtar i ekipit të përkthimeve).
== EIF v.3 – shtetasit kërkojnë më tepër Software të Lirë, ndërsa bizneset kërkojnë të promovojnë Standarde të Hapura të vërteta ==
Komisioni Europian (EC) ka botuar më së fundi përmbledhjen e
kontributeve të marra për konsultimin e tij publik rreth rishikimit të
Kuadrit Europian të Ndërveprueshmërisë[1] (EIF), një grup udhëzimesh për
administrata publike mbi ofrimin prej tyre të shërbimeve e-qeveri. FSFE-
ja ka parashtruar më herët komentet e veta dhe rekomandimet për skicën e
propozuar[2]. Sipas përfundimeve të konsultimit publik, shumica e
përgjigjeve nga shtetasit kërkuan më tepër Software të Lirë dhe
Standarde të Hapura, gjatë rishikimit të EIF-së, ndërkohë që përgjigjet
nga bizneset dhe organizmat private kërkuan që Komisioni Europian "të
promovojë përdorimin e standardeve të hapura (të vërteta) dhe përkrahje
të standardeve në teknologjitë e reja". Shpresojmë që Komisioni Europian
të ndjekë dëshirat e shtetasve të BE-së dhe t’i sendërtojë këto
rekomandime në EIF-në e rishikuar.
== Nga bashkësia ==
André Ockers shkroi rreth pjesëmarrjes së tij në Kuvendin e parë të
FSFE-së dhe kremtimit të 15-vjetorit të saj[3], siç bëri edhe Guido
Arnold, që shkroi në blog rreth përvojës së tij në kuvendin e FSFE-
së.[4]
-
Björn Schießle shkruan në blog mbi Historinë dhe të Ardhmen e Federimit
në Re[5] ku shpjegon konceptin e ndarjes së të dhënave me të tjerët
sipas modelit shërbyes-me-shërbyes në Owncloud/Nextcloud dhe zhvillimet
e tij drejt një "ID-je të federuar në re", që duket i ngjashëm me një
adresë email. Ashtu si edhe email-i, "reja e federuar" i referohet një
përdoruesi në një shërbyes të dhënë.
-
Ju interesojnë komunikimet e atypëratyshme? Daniel Pocock ju nxit të
bëheni një folës dhe të merrni pjesë në FOSDEM 2017[6], një nga
konferencat më të mëdha në botë të programuesve të Software-it të Lirë
në veçanti.
-
Iain R. Learmonth paraqet PATHspider 1.0.0 dhe nxjerr në pah ndryshimet
që janë bërë pjesë e versionit më të ri[7] të kësaj platforme për
analiza rrjeti.
-
David Boddie ju jep një shpjegim hap pas hapi se si të krijohen pamje
disku për sistemin operativ Inferno[8].
-
== Ç’kemi bërë tjetër? ==
Zv.presidenti i tanishëm i FSFE-së, Alessandro Rubini, e la postin e tij
për ta përqendruar punën e vet me bashkësinë e Software-it të Lirë në
Itali. Në vendin e tij vjen Heiki Lõhmus, një student i inxhinierisë
aeronautike, nga Estonia[9]. Alessandro Rubini është mbrojtës për një
kohë të gjatë i Software-it të Lirë: si zv.president i FSFE-së, ai ka
dhënë ndihmesë përmes përpjekjesh të paçmueshme për shpënien përpara të
Software-it të Lirë, jo vetëm në Itali, por kudo në Europë. Heiki Lõhmus
ka lobuar aktivisht në qeverinë estoneze për botimin e software-it të
përdorur për zgjedhjet në Estoni si Software i Lirë dhe tani merr
skeptrin e zv.presidentit të FSFE-së për të vazhduar punën e shkëlqyer
të Rubini-t.
-
FSFE-ja i dërgoi qeverisë se re që po krijohet në shtetin e Berlinit tre
rekomandime për veprim lidhur me nxitjen e përdorimit dhe sendërtimeve
të Software-it të Lirë[10] (në gjermanisht).
-
Grupi vendor i FSFE-së për Rinin/Mainin qe i pranishëm në festivalin e
rrugës (Rotlintstraßenfest) në Frankfurt[11] për të promovuar FSFE-në
dhe për të shpjeguar dhe informuar njerëzit mbi Software-in e Lirë.
-
Hacker-at tanë të sistemit kanë vendosur të nxjerrin nga puna shërbimin
tonë (shumë) të vjetër për blloqe shënimesh[12]. Ftojnë këdo të
interesuar që FSFE-ja të ofrojë një shërbim blloqesh shënimesh të lidhet
me ta për të krijuar një ekip të ri që të mund të krijojnë një shërbim
të ri blloqesh shënimesh.
-
Nga 24 deri më 27, presidenti i FSFE-së, Matthias Kirschner dhe
analistja e politikave në FSFE, Polina Malaja, morën pjesë në disa
veprimtari bashkësish në Greqi. Mbajtën biseda në Universitetin Kombëtar
Teknik të Athinës[13], në Athens Hackerspace[14] (në greqisht) dhe në
Fondacionin Kombëtar Grek të Kërkimeve[15] (në Greqisht).
-
Më 4-6 Tetor, FSFE-ja qe e pranishme me një stendë në LinuxCon +
ContainerCon Europe 2016[16], që u zhvillua në Berlin.
-
"FreieSoftwareOG" përfaqësoi FSFE-në me një stendë në Ofenburg[17] (në
gjermanisht).
-
== Hidhuni në veprim! ==
Ju lutemi, lexoni propozimin lidhur me markën e Anëtarësisë Shok më
sipër dhe na dërgoni komentet ose mendimet tuaja te contact(a)fsfe.org.
== Lajme të Mira nga Software-i i Lirë ==
Autoriteti i prokurimeve publike të shtetit frëng rinovoi dy kontratat e
veta për shërbime asistence të software-it të lirë që u furnizohet
ministrive dhe agjencive të tjera qeveritare[18]. Të dyja kontratat i
janë akorduar Linagora-s, një furnizues frëng shërbimesh software-i të
lirë dhe qenë filluar së pari më 2012-n. Të tjera lajme të mira nga
Franca dhe qyteti i Nantës, ku kalimi në LibreOffice Prillin e shkuar i
ka ulur kostot TI me 1.6 milionë euro[19] dhe do të vazhdojë t’i kursejë
administratës publike 260 000 euro në vit.
== FSFE-ja në shtyp ==
- netzpolitik.org [DE] Berliner Koalitionsverhandlungen als Chance für
Freie Software[20].
- netzpolitik.org [DE] Urheberrecht: USA erlaubt Tüfteln an eigenen
Geräten[21].
- PCMAG [EL], The President of the FSFE in Athens[22].
- Business news [EL], GFOSS: Talks about Free Software[23].
- Greek Union of Computer Engineers [EL], Free Software Day with the
FSFE President Matthias Kirschner[24].
- epixeiro.gr [EL], Free Software, Open Access and Enterpreuneship
Day[25].
== Na ndihmoni të përmirësojmë buletinin tonë ==
Mendoni se humbëm ndonjë lajm, ose do të donit të shfaqen në buletinin
tonë të ardhshëm lajme të caktuara? Keni lexuar diçka në shtyp rreth
FSFE-së dhe do të donit ta ndanit me ne? Për të tilla, dhe çfarëdo
mendimesh të tjera, na shkruani te newsletter(a)fsfeurope.org
Falënderojmë krejt vullnetarët[26], anëtarët shok[27] dhe korporatat
dhuruese[28] që bëjnë të mundur punën tonë,
redaktorët tuaj, Erik Albers, Olga Gkotsopoulou, Jonas Öberg dhe Polina
Malaja, FSFE[29]
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1. http://blogs.fsfe.org/polina/2016/10/31/eif-v-3-citizens-demand-for-more-fr…
2. https://fsfe.org/activities/os/eif-v3.en.html
3. https://blogs.fsfe.org/ao/2016/10/18/my-participation-in-the-first-fsfe-sum…
4. https://blogs.fsfe.org/guido/2016/10/my-fsfe-summitqtcon/
5. http://blog.schiessle.org/2016/07/04/history-and-future-of-cloud-federation/
6. https://danielpocock.com/fosdem-2017-rtc-cfp
7. https://iain.learmonth.me/post/2016/pathspider-stable/
8. http://www.boddie.org.uk/david/www-repo/Personal/Updates/2016/2016-10-16.ht…
9. https://fsfe.org/news/2016/news-20161031-01.en.html
10. https://fsfe.org/campaigns/askyourcandidates/201610-germany-berlin-handlung…
11. http://blogs.fsfe.org/guido/2016/10/fsfe-booth-at-street-festival-in-frankf…
12. https://wiki.fsfe.org/Teams/System-Hackers/Decommissioning-Pad
13. https://foss.ntua.gr/wiki/index.php/%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%C…
14. https://www.hackerspace.gr/#/updates/967244
15. https://opensource.ellak.gr/2016/10/27/apologismos-imeridas-elefthero-anikt…
16. http://events.linuxfoundation.org/events/linuxcon-europe
17. http://blogs.fsfe.org/fast_edi/?p=502
18. https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/france-renews-its-two-free-…
19. https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/nantes-open-source-cuts-rec…
20. https://netzpolitik.org/2016/berliner-koalitionsverhandlungen-als-chance-fu…
21. https://netzpolitik.org/2016/urheberrecht-usa-erlaubt-tuefteln-an-eigenen-g…
22. https://gr.pcmag.com/eleuthero-logismiko/23652/news/o-proedros-tou-free-sof…
23. http://www.businessnews.gr/article/53076/eellak-imerida-gia-eleythero-logis…
24. http://bit.ly/2ep13c1
25. http://bit.ly/2eoYmqW
26. https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html
27. http://fellowship.fsfe.org/join
28. https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html
29. https://fsfe.org
= FSFE Newsletter - October 2016 =
[ Lexojeni online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201610.sq.html ]
== Words from your editors ==
After some changes to the FSFE's internship program in early September,
we're happy to be able to announce an opening for a technical intern[1]
with the FSFE. We're seeking an intern who can work with us for three
months in our Berlin office, learning about Free Software and the FSFE,
while at the same time contributing to rewriting parts of our technical
infrastructure.
In the coming months, we'll announce more internship opportunities and a
good way to get to know about them is to read this newsletter regularly.
Be sure to check out our section on taking action below for some news
about our merchandise sale and information material (we'd love to send
you more, if you've run out!).
== The Summit ==
We're still not over how cool it was to see so many from our community
join the FSFE Summit in September. It was a good experience and we're
keen to repeat it. One of the highlights was the ending keynote where
Julia Reda called out proprietary software as a threat to democracy[2].
Be sure to view the keynote and some of the other talks from the Summit,
either on our YouTube channel[3], or from our download server[4] where
you can get the available videos in webm format.
We also celebrated the FSFE's 15th birthday in C-Base with a ceremony
where we honored many of our local heroes from around Europe. C-Base has
kindly provided a recording of the ceremony[5] if you're interested in
hearing the story of some of our heroes, all of whom you can find
working in one of the FSFE's teams today.
== Are you our next technical intern? ==
As mentioned, we are looking for a technical intern to join our team for
three months, taking part in rewriting and implementing a new account
management system. This internship is based in Berlin, starting the 1st
of January 2017 or as otherwise agreed. It's compensated with a basic
salary, the details of which you can read together with other
information in our call for a technical intern[6]. We look forward to
seeing your application!
== From the community ==
David Boddie described the experiences he had exploring alternative
operating systems and in particular, Inferno[7].
-
Michał ‘mina86’ Nazarewicz offered a handful of useful Python tricks and
tips[8]
-
Jonas Öberg blogged about code availability, or code contributions[9]
and introduced the changes to the FSFE internship program[10]. Subscribe
to our newsletter, if you haven't done already, in order to receive the
latest news about all the open internship vacancies in the FSFE!
-
Elena "of Valhalla" explains the differences between accepting candy
from strangers and using gratis software from random sources[11].
-
Polina Malaja blogged about the challenges of the EU Copyright
reform[12].
-
Florian Snow shared his memories from the 3 days of the FSFE Summit[13]
in Berlin, inside and outside the BCC.
-
== Other news ==
Matthew Garrett, board member of the FSF, wrote an article[14] stressing
the necessity of full user control over Internet-connected devices,
outlining some necessary practices for IoT.
== What else have we done? ==
Polina Malaja, FSFE's policy analyst and legal coordinator, together
with the FSFE's legal counsel Carlo Piana, participated in a workshop on
the interactions of Free Software and standardisation, organised by the
European Telecommunications Standards Institute (ETSI) in Sophia-
Antipolis, France. During the workshop, they worked to push for adoption
of strong copyleft licenses and to resolve some of the tensions around
patents.
-
Continuing the practice of being present in events organised by other
communities, the FSFE was present with an Info-booth at the
Rotlintstraßenfest in Frankfurt am Main. A big thanks to the Fellowship
group Rhine/Main for making this possible!
-
== Take action! ==
- We have recently collected, sorted and taken stock of some leftovers
of the merchandise we had in previous years, and we've put these items
online[15]. For most of the older items, we only have a few available,
so this is your chance to order some vintage FSFE merchandise at a
reduced price (look out for the red numbers!)
- If you're starting to run out of informational material about free
software, now may also be a good opportunity to get some more. Order
some stickers, posters and flyers from our promotional material
page[16] and we'll get them to you as soon as possible so you can help
us spread them around your company, your school, the local library, at
events, or anywhere else where you feel people should know about free
software.
- If you're not already a Fellow of the FSFE, you should consider
joining[17]. Our work wouldn't be possible without the contribution of
our Fellows and volunteers!
== The FSFE in the Press ==
- [DE] by Patrick Beuth, Zeit Online, HP sabotages its own customers[18]
- [DE] by Stefan Krempl, Heise, Free Software Summit: Campaign for
"Public Software" in Public Administrations[19]
Thanks to all the volunteers[20], Fellows[21] and corporate donors[22]
who enable our work,
Your editors, Jonas Öberg and Olga Gkotsopoulou FSFE[23]
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1. http://fsfe.org/news/2016/news-20160930-01.html
2. https://fsfe.org/news/2016/news-20160907-01.html
3. https://www.youtube.com/channel/UC68ldbHwL_-5qzETqOaAMWQ
4. https://download.fsfe.org/videos/summit2016/
5. https://vimeo.com/181328339
6. http://fsfe.org/news/2016/news-20160930-01.html
7. http://www.boddie.org.uk/david/www-repo/Personal/Updates/2016/2016-09-01.ht…
8. https://mina86.com/2016/python-tricks/
9. http://blog.jonasoberg.net/code-availability-or-code-contributions/
10. http://blog.jonasoberg.net/internship-changes-in-the-fsfe/
11. http://social.gl-como.it/display/3e3ce0df3657cf0f075f102119218743
12. https://blogs.fsfe.org/polina/2016/09/14/copyright-reform-mo-money-to-publi…
13. https://blogs.fsfe.org/floriansnow/
14. http://www.fsf.org/news/free-software-foundation-stresses-necessity-of-full…
15. https://fsfe.org/order/
16. https://fsfe.org/contribute/spreadtheword
17. http://fsfe.org/join
18. http://www.zeit.de/digital/internet/2016-09/digitales-rechtemanagement-drm-…
19. http://www.heise.de/newsticker/meldung/Free-Software-Summit-Kampagne-fuer-o…
20. https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html
21. http://fellowship.fsfe.org/join
22. https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html
23. https://fsfe.org
